DIE GUTEN TAGE - DAS STÜCK ZUM ROMAN

Foto (C) Fabian Schober - Blick auf die Save mit Waterfront, von Kalemegdan, der alten Belgrader Festung



Am 2. Juni 2021 findet im Toihaus Salzburg die Uraufführung des Theaterstücks "Die Guten Tage" statt, nach dem gleichnamigen Roman des serbischen Autors Marko Dinić, der darin unter anderem seine Vergangenheit in Belgrad verarbeitet. Für die Bühne adaptiert haben es der Autor selbst und Regisseurin Felicitas Biller. Es spielen Dominik Jellen, Max Pfnür und Gudrun Plaichinger.

Coronabedingt wird das Ganze über Vimeo gestreamt, Tickets können ebendort zum Preis von 5 Euro erstanden werden.



Trailer






Über das Stück



Ein junger Mann reist für das Begräbnis seiner Großmutter zurück in seine Heimatstadt Belgrad, die er zehn Jahre zuvor auf der Suche nach einem neuen, glücklichen Leben in Wien verlassen hatte. Aber selbst im Exil begleiten ihn die Schatten seiner Herkunft.
Im „Gastarbeiterexpress“, dem Bus, der täglich zwischen Wien und Belgrad verkehrt, nehmen die Erinnerungen der Vergangenheit Form an: Seine Schulzeit, seine Familie und der Balkankrieg werden wieder lebendig, lassen ihn nicht zur Ruhe kommen. Dabei ringt er um seine Identität, sucht nach Antworten, will verstanden werden.


Recherchen in Belgrad im Herbst 2019, Online-Proben im Frühjahr 2020 und eine Verwandlung der geplanten Theateraufführung ins Filmische im Frühjahr 2021 – auch das Produktionsteam hat eine lange Reise hinter sich. Nun kommen sie aber, „Die guten Tage“ – wenn auch digital.


Als Bonusmaterial gibt es ein Gespräch über die ereignisreiche Zeit zwischen dem Autor Marko Dinić und der Regisseurin Felicitas Biller, moderiert von Josef Kirchner, dem Co-Leiter des Literaturfests Salzburg.



Über den Roman



Der Roman "Die Guten Tage" erschien 2019 im wiener Zsolnay Verlag und erhielt vorwiegend positive Kritiken. So schrieb Stefan Gmünder von derStandard: "Es stecken viel Historie, Zerfall und menschliche Unbelehrbarkeit in diesem Buch. Wie jede Literatur, wenn sie gut ist, verweist es vom Besonderen und vermeintlich Vergangenen auf das Allgemeine und Gegenwärtige, etwa auf die europäischen Chauvinismen der Jetztzeit." Burkhard Müller von der Süddeutschen: "Der Autor Marko Dinić erzählt so hart von der jugoslawischen Diaspora, dass es fast herzlos klingt. Dahinter aber verbirgt sich ein echter Schmerz, weit entfernt von Zynismus."  Christiane Müller-Lobeck von der Taz: "Der Roman (...) ist eine Auseinandersetzung mit toxischer Männlichkeit, serbischen Gastarbeitern und dem furchtbaren Vater." 


Worum also geht es: Um eine Reise. Eine Rückkehr in die prekären Verhältnisse eines von Krieg, Nationalismus und Ignoranz zerrütteten Landes, das sich weigert aus seinen Fehlern zu lernen. Einer Stadt die im Gegensatz zur Wahlheimat des Protagonisten, Wien, eine lebhafte und kritische Szene nur im Untergrund aufrecht erhält - wenn überhaupt. Ein Spiegel nicht nur für Serbien, sondern das gesamte zeitgenössische Europa, mit all seiner Korruption, rechten Hetze und sonstigen menschlichen Abgründe.




Über den Autor



Marko Dinić wurde 1988 in Wien geboren, wuchs als Sohn eines serbischen Beamten in Belgrad auf. 2008 zog er in die Stadt Salzburg, wo er ein Studium der Germanistik und Jüdische Kulturgeschichte absolvierte, während er sich zudem als Autor und Kulturveranstalter weiterentwickelte. 2012 wurde er zum Mitbegründer des Kunstkollektivs Bureau du Grand Mot, übernahm im weiteren Verlauf die Organisator des INTERLAB – Festival für transdisziplinäre Kunst und Musik und veröffentlichte in zahlreichen Lyrikpublikationen, ehe er die Arbeit an seinem ersten Roman begann. 2018, 30 Jahre nach seiner Geburt, zog er schließlich zurück nach Wien, wo er immer noch lebt.




#FEEDBACK

von Manuel Waldner 25. Mai 2025
Österreichs YouTube-Szene hat ein aufstrebendes Gesicht: Kanya, die mit ihrem Kanal "Kanya fragt nach" bereits in jungen Jahren – noch keine 16 – eine beeindruckende Liste an prominenten Interviewpartnern vorweisen kann. Normalerweise ist sie diejenige, die mit scharfsinnigen Fragen das Innerste bekannter Persönlichkeiten erkundet. Doch nun dreht sich der Spieß um: In einer spannenden Begegnung, initiiert von einem Freund des Kollektiv Magazins, stellt sich Kanya selbst den Fragen – und zwar niemand Geringerem als Werner Gruber, Österreichs ebenso schillerndem wie scharfsinnigem Paradephysiker. Der Mann, der komplexe Wissenschaftsthemen mit spielerischer Leichtigkeit und einer Prise Wiener Schmäh unters Volk bringt, nimmt diesmal die junge Medienmacherin ins Visier. Mit gewohnter Neugier und analytischem Scharfsinn hinterfragt Gruber die Triebfedern und Visionen der Teenagerin, die trotz ihrer Erfolge vor der Kamera eine klare Zukunftsperspektive hat: die Schauspielerei. Es verspricht ein faszinierendes Zusammentreffen zweier Generationen und zweier Welten zu werden – ein Gespräch, das nicht nur Kanyas Motivationen beleuchtet, sondern auch einen einzigartigen Blick auf die Ambitionen einer jungen Frau wirft, die bereits jetzt die österreichische Medienlandschaft aufmischt.
von Peter.W. 21. Mai 2025
Über den Horror leerer Räume...
von Peter.W. 21. Mai 2025
Die ersten Male in Film und Kino
von Manuel Waldner 8. Mai 2025
Die Nächte in Reykjavík flüstern von Maschinen und Träumen. Ein Echo hallt durch die Dunkelheit: "Afrit... Afritvél..." Die "Kopiermaschine" surrt unheilvoll, bereit, mehr als nur Tinte zu übertragen. Sie saugt Sehnsüchte auf, projiziert Bilder auf eine Leinwand der Besessenheit. Eine junge Frau steht im Scheinwerferlicht ihrer Fantasie, eine Königin auf einer Bühne, die nur in ihrem Kopf existiert. Doch der Glanz trügt. Hinter der polierten Fassade brodelt eine dunkle Wahrheit. Eine unheilvolle Entdeckung in der Stille des Kopierraums. Ein Stil kopiert bis ins kleinste Detail – und mit ihm ein Schatten des Endes. Angst kriecht unter die Haut, eine unstillbare Gier nach etwas, das nicht ihr Eigen ist. Warum diese tiefe Traurigkeit im Herzen, wenn die Oberfläche doch so strahlend ist? Sie tanzt auf einem schmalen Grat zwischen Märchen und Realität, unantastbar in ihrer eigenen Welt. Der Kopf hoch erhoben, ein flüchtiger Stern am Nachthimmel. Doch das "La-La-Land", in dem sie lebt, droht zu zerbrechen, ihre Handlungen hinterlassen Spuren der Zerstörung. Ist dieser gefährliche Pfad wirklich der Weg in die Freiheit? Die Maschine flüstert weiter, verlangt nach mehr. Träume sollen kopiert, Strahlen fixiert werden. Nicht nur der Wunsch nach dem Rampenlicht, sondern das Verlangen, das innerste Wesen zu duplizieren – "Afrit, Afritvél, viltu afrita genið?" Willst du das Gen kopieren? Teure Kleider, ein perfekt gestyltes Haar – eine Rüstung gegen die Welt. Die hasserfüllten Blicke prallen ab an einer Mauer aus Ignoranz. Prada als Schutzschild, während in den Casinos von Las Vegas ein riskantes Spiel mit dem Schicksal getrieben wird. Und dann diese Visionen: Einhörner und Engel, ein Kuss am Abgrund, ein Aufstieg in einen violetten Himmel. Ein flüchtiger Moment der Erlösung, in dem die Freiheit in den Augen glitzert. Doch ist es echt? Oder nur ein weiteres Bild, projiziert von der unheimlichen Maschine? Die "Afritvél" läuft unaufhaltsam weiter, eine Metapher für eine gefährliche Suche nach Identität. Eine Geschichte von Besessenheit, von der trügerischen Verlockung der Nachahmung und dem verzweifelten Wunsch, jemand anderes zu sein. Lausche genau, denn in den elektronischen Beats und dem eindringlichen Gesang verbirgt sich eine dunkle Wahrheit über den Preis der Freiheit und die Zerbrechlichkeit des Selbst. Hier gibt es mehr Informationen zum Musikprojekt: https://www.kollektiv-magazin.com/ai-musikprojekt-dominion-protocol